મેગ્ગેન્ માં તાપમાન
:
|
સ્થાનિક સમય.
સમય ઝોન: GMT 2
ઉનાળા (+1 કલાક)
* હવામાન સ્થાનિક સમય સૂચવે છેશુક્રવાર, મે 23, 2025
+9 °C હવામાન પાત્ર અને હવામાન પરિસ્થિતિઓનું અનુમાન:નાનો વરસાદ |
પવન: હળવા પવન, પશ્ચિમી, ઝડપ 7 કલાક દીઠ કિલોમીટર
પવન મહત્તમ: 11 કલાક દીઠ કિલોમીટર
સંબંધિત ભેજનું પ્રમાણ: 79%
વાતાવરણ નુ દબાણ: 963 એચ.પી.એ.
વાતાવરણીય વરસાદ: 0,2 મીલીમીટર
દૃશ્યતા: 83%
જિયોમેગ્નેટિક ફીલ્ડ: અસ્થિર
જમીન પર:
પવન ચહેરા પર લાગ્યું; પાંદડા કાદવ; સામાન્ય વેન પવન દ્વારા ખસેડવામાં.સમુદ્ર પર:
નાના વેવલેટ્સ, હજી ટૂંકા, પરંતુ વધુ ઉચ્ચારણ. ક્રેસ્ટ્સમાં ગ્લાસી દેખાવ હોય છે અને બ્રેક થતો નથી.પવન મહત્તમ: 11 કલાક દીઠ કિલોમીટર
સંબંધિત ભેજનું પ્રમાણ: 79%
વાતાવરણ નુ દબાણ: 963 એચ.પી.એ.
વાતાવરણીય વરસાદ: 0,2 મીલીમીટર
દૃશ્યતા: 83%
જિયોમેગ્નેટિક ફીલ્ડ: અસ્થિર
ચંદ્ર તબક્કો: 
; સૂર્યોદય: 05:42; સનસેટ: 21:05; ચંદ્રોદય: 03:29; ચંદ્રાસ્ત: 16:35;
; સૂર્યોદય: 05:42; સનસેટ: 21:05; ચંદ્રોદય: 03:29; ચંદ્રાસ્ત: 16:35; તાપમાન વલણ
નજીકના શહેરોમાં હવામાન
અદ્લિગેન્સ્વિલ્હેર્તેન્સ્તેઇન્મેર્લિસ્છછેન્ગ્રેપ્પેન્એબિકોન્વેગ્ગિસ્કસ્તનિએન્બૌમ્ઉદ્લિગેન્સ્વિલ્બુછ્રૈન્હોર્વ્ગુએત્સ્છ્એમ્મેન્કુસ્સ્નછ્ત્એન્નેત્બુર્ગેન્ક્રિએન્સ્રોઓત્સ્તન્સ્સ્તદ્લિત્તૌહેર્ગિસ્વિલ્ઇમ્મેન્સેએબુઓછ્સ્ઇન્વિલ્વિત્જ઼્નૌસ્તન્સ્મેઇએર્સ્કપ્પેલ્દિએત્વિલ્અર્થ્રોત્ક્રેઉજ઼્રિસ્છ્બેચ્કેન્રિએદ્ઓબેરર્થ્વલ્છ્વિલ્બલ્લ્વિલ્ગેર્સૌગોલ્દૌવિએસેન્બેર્ગ્ઓબેર્રુતિદલ્લેન્વિલ્અલ્પ્નછ્નેઉએન્કિર્છ્એમ્મેત્તેન્મલ્તેર્સ્હુનેન્બેર્ગ્હોછ્દોર્ફ઼્અએત્તેન્સ્છ્વિલ્હોહેન્રૈન્સ્છ્વર્જ઼ેન્બેર્ગ્લૌએર્જ઼્સ્તેઇનેર્બેર્ગ્વોલ્ફ઼ેન્સ્છિએસ્સેન્હિલ્દિસ્રિએદેન્સિન્સ્છમ્રોએમેર્સ્વિલ્મેઇએન્બેર્ગ્સેમ્પછ્ત્રેઇબ્જ઼ુગ્કેર્ન્સ્સ્તેઇનેન્સેએલિસ્બેર્ગ્ઔવ્સિગિગેન્સ્તેઇન્હૌસેન્એક્સે હોમોનેઉઅએગેરિઉન્તેરગેરિઇન્ગેન્બોહ્લ્સર્નેન્નેઉદોર્ફ઼્રુસ્વિલ્સેએવેન્એઇછ્બૌએન્મોર્સ્છછ્સત્તેલ્મુહ્લૌબઅર્ગેલ્ફ઼િન્ગેન્નોત્ત્વિલ્વેર્થેન્સ્તેઇન્ક્નોનૌઇસેન્થલ્ઇબછ્મસ્છ્વન્દેન્સ્છ્વ્ય્જ઼્હિત્જ઼્કિર્છ્ઉએર્જ઼્લિકોન્સિસિકોન્રોસ્સૌમેન્જ઼િન્ગેન્સ્છેન્કોન્હૌપ્તિકોન્બેરોમુએન્સ્તેર્બુત્તિસ્હોલ્જ઼્હએમિકોન્સછ્સેલ્ન્વોલ્હુસેન્ઓબેર્કિર્છ્ગુન્જ઼્વિલ્મેરેન્સ્છ્વન્દ્રોથેન્થુર્મ્રિફ઼્ફ઼ેર્સ્વિલ્એબેર્ત્સ્વિલ્દછ્લિસ્સેન્એન્ત્લેબુછ્ઓબ્ફ઼ેલ્દેન્દોપ્પ્લેસ્છ્વન્દ્ફ઼્લુએલેન્ગેઇસ્સ્સુર્સેએહૌસેન્ અમ્ અલ્બિસ્ / હૌસેન્ (દોર્ફ઼્)બુત્ત્વિલ્એન્ગેલ્બેર્ગ્અએસ્છ્મુરિહસ્લેમેન્જ઼્નૌમેન્જ઼િકેન્હિર્જ઼ેલ્સેએદોર્ફ઼્સ્પિત્જ઼ેન્મત્તેકિર્છ્રૈન્અલ્પ્થલ્સ્છોએનેન્બેર્ગ્વોર્દેરિ સિતેન્ફ઼ેર્નેગ્ગ્ઓત્તેન્બછ્અફ઼્ફ઼ોલ્તેર્ન્ અમ્ અલ્બિસ્હુએત્તેન્ગ્રોસ્સ્વન્ગેન્ગેઉએન્સેએઅરિસ્તૌમૌએન્સેએપ્ફ઼ેફ઼્ફ઼િકોન્બેઇન્વિલ્જ઼્વિલ્લિકોન્લોઓફ઼ેહ્રેન્બછ્ઇલ્લ્ગૌરેઇનછ્અલ્ત્દોર્ફ઼્જોનેન્હસ્લેન્જ઼ોપ્ફ઼્ગિસ્વિલ્અર્ન્બુએરોન્અત્તિન્ઘૌસેન્સમ્સ્તગેર્ન્હુએગ્સમ્ક્નુત્વિલ્હેદિન્ગેન્સ્ત્રિએમ્પેલ્હોર્ગેન્મુએહ્લેહલ્દેસ્છુપ્ફ઼્હેઇમ્બુર્ગ્લેન્બેન્નૌસ્છત્ત્દોર્ફ઼્ફ઼્રોહ્બેર્ગ્સ્છિન્દેલ્લેગિએત્તિસ્વિલ્મિત્ત્લેર્-સ્છ્વન્દેન્ગત્તિકોન્ઉન્તેર્-સ્છ્વન્દેન્ઓબેર્લુન્ખોફ઼ેન્ઓબેર્રિએદેન્એઇન્સિએદેલ્ન્લન્ગ્નૌ અમ્ અલ્બિસ્મેઇસ્તેર્સ્છ્વન્દેન્ઔહોહ્લ્ગસ્સ્વએદેન્સ્વિલ્વિલ્લિસૌરિછ્તેર્સ્વિલ્બિર્ર્વિલ્અલ્બેર્સ્વિલ્ગોન્તેન્સ્છ્વિલ્ઉન્તેર્લુન્ખોફ઼ેન્મુઓતથલ્બોન્સ્તેત્તેન્ઓબેરિબેર્ગ્થલ્વિલ્વોલ્લેરૌત્રિએન્ગેન્વૌવિલ્સર્મેન્સ્તોર્ફ઼્મેલ્છ્સેએ-ફ઼્રુત્ત્અદ્લિસ્વિલ્અએગેર્તેન્સ્છછેન્ફ઼ેલ્દ્મેઇલેન્રુસ્છ્લિકોન્બએછ્સ્તલ્લિકોન્સ્છોત્જ઼્ફ઼ેઉસિસ્બેર્ગ્ઓબેર્મેઇલેન્ગેત્ત્નૌવલ્તેન્સ્છ્વિલ્મેઇલેન્વિનિકોન્ઉફ઼્ફ઼િકોન્હેર્ર્લિબેર્ગ્અએસ્છ્ઉન્તેરિબેર્ગ્ફ઼્લુએહ્લિસનિતસ્એર્સ્ત્ફ઼ેલ્દ્લેઉત્વિલ્એર્લેન્બછ્વિલ્લેર્જ઼ેલ્લ્બોનિસ્વિલ્સ્પિરિન્ગેન્લુન્ગેર્ન્ઉએતિકોન્કિલ્છ્બેર્ગ્લેત્તેન્એગ્ગ્વેત્જ઼્વિલ્સેએન્ગેન્મએન્નેદોર્ફ઼્બેરિકોન્બ્રેમ્ગર્તેન્ફ઼્રેઇએન્બછ્તલ્વેગ્કુસ્નછ્ત્હસ્લિહલ્દેનેબિકોન્સ્તફ઼બેર્ઘેઇમ્બિન્જ઼િગેર્ઉએલિકોન્ઓહ્મ્સ્તલ્કિર્છ્લેએરૌકેહ્લ્હોફ઼્દુર્રેનસ્છ્બિન્જ઼્લન્દિકોન્બિર્મેન્સ્દોર્ફ઼્દોર્ફ઼્લુથેર્ન્વોહ્લેન્સ્છ્લોસ્સ્રુએદ્દગ્મેર્સેલ્લેન્વિલ્લ્મેર્ગેન્અલ્તિસ્હોફ઼ેન્પ્ફ઼એફ઼્ફ઼િકોન્રિએત્ઉન્તેર્કુલ્મ્જ઼ેલ્લ્ફ઼ન્ગેન્ઉએરિકોન્જ઼ોલ્લિકોન્રુદોલ્ફ઼્સ્તેત્તેન્ઓએત્વિલ્મોચ્કેન્વિસ્ઉન્તેર્સ્છછેન્નેઉએગ્ગ્ઉઇતિકોન્સ્તફ઼્ફ઼ેલ્બછ્એગ્લિસ્વિલ્એસ્સ્લિન્ગેન્ગુસ્છ્વિસેન્તલ્સિલેનેન્એસ્છોલ્જ઼્મત્ત્ગ્લએર્નિસ્છ્સ્ત્રસ્સેવિલ્લિકોન્બ્લુમેન્બેર્ગ્એબેર્સેચ્કેન્જ઼ુમિકોન્એગ્ગ્તેઉફ઼ેન્થલ્સેઓન્રેબ્વિએસ્ઉફ઼્હુસેન્હિન્તેરેગ્ગ્જ઼ોલ્લિકેર્બેર્ગ્હોલ્ગસ્સ્સ્છેઉરેન્ઇન્નેર્-લન્ગેન્રિએત્રિછેન્થલ્ફ઼ેલ્દ્બછ્સ્છોફ઼્ત્લન્દ્રેઇદેન્હોમ્બ્રેછ્તિકોન્ઉર્દોર્ફ઼્અએસ્છ્અમ્સ્તેગ્અલ્તેન્દોર્ફ઼્જ઼ુરિછ્સેન્ન્હોફ઼્-ઓબેર્હુબ્એઇછ્વિસ્કુન્તેન્મેઇરિન્ગેન્બોત્તેન્વિલ્બલ્મ્દોત્તિકોન્બ્રિએન્જ઼્વિલેર્ઉએર્ખેઇમ્વિકોન્હગ્ગ્લિન્ગેન્મોન્છલ્તોર્ફ઼્એબ્મતિન્ગેન્રપ્પેર્સ્વિલ્સ્છ્લિએરેન્પ્ફ઼ફ઼્ફ઼ેન્વિસ્ત્રુબ્બિન્જ઼્ગુર્ત્નેલ્લેન્મૌર્હલ્દેદિએતિકોન્હેન્દ્સ્છિકેન્હુત્ત્વિલ્વોલ્ફ઼્હૌસેન્ગોન્દિસ્વિલ્એરિસ્વિલ્તલછેર્-હૌફ઼્લન્દ્લછેન્ઇત્જ઼િકોન્પ્ફ઼ફ઼્ફ઼્હૌસેન્બ્રિત્ત્નૌબેન્ગ્લેન્રિછિસૌફ઼હ્ર્વેઇદ્ (સુએદ્લ્. તેઇલ્)મુહેન્ગ્રનિછેન્સ્તૌફ઼ેન્જોનમુનિવિસ્સ્છફ઼િસ્હેઇમ્રિએદિકોન્ઓબેરેન્ગ્સ્ત્રિન્ગેન્વોર્દેર્થલ્ગોસ્સૌગોચ્ખૌસેન્લેન્જ઼્બુર્ગ્બ્રુનૌઉન્તેર્-ઓત્તિકોન્ફ઼હ્ર્વેઇદ્ (નોએર્દ્લ્. તેઇલ્)નેઉહૌસ્ઉન્તેરેન્ગ્સ્ત્રિન્ગેન્ઓથ્મર્સિન્ગેન્ફ઼લ્લન્દેન્પ્ફ઼ફ઼્ફ઼્નૌબ્રિએન્જ઼્વ્ય્સ્સછેન્બુબિકોન્વસ્સેન્ઓબેર્રોહ્ર્દોર્ફ઼્સ્પ્રેઇતેન્બછ્હેર્સ્છ્મેત્ત્લેન્ઓબેર્-ઓત્તિકોન્વેઇનિન્ગેન્કોલ્લિકેન્ગેરોલ્દ્સ્વિલ્બેર્ત્સ્છિકોન્સુલ્જ઼્બછ્જ઼ોફ઼િન્ગેન્સિએબ્નેન્મેલ્લિન્ગેન્નિએદેર્લેન્જ઼્વિલ્દ્સ્બેર્ગ્રિન્દેર્બ્રુન્નેન્નિએદેર્રોહ્ર્દોર્ફ઼્મેલ્છ્નૌઉસ્તેર્સુહ્ર્ઓએત્વિલ્ / ઓએત્વિલ્ અન્ દેર્ લિમ્મત્ઓબેરેન્ત્ફ઼ેલ્દેન્સ્ત્રેન્ગેલ્બછ્ગ્રેઇફ઼ેન્સેએત્રુબ્સ્છછેન્સફ઼ેન્વિલ્ગ્રુએત્ગ્રિહલ્દે/જ઼ૈન્લિનુઓલેન્કિલ્લ્વન્ગેન્સ્છ્વેર્જ઼ેન્બછ્સચ્ક્નનિકોન્દુબેન્દોર્ફ઼્રુતિતન્નેન્રૈન્રેગેન્સ્દોર્ફ઼્ / મોઓસ્ગ્રોસ્સ્વેઇદ્મોર્ગેન્ફ઼્રોબેર્ગ્રુપ્પેર્સ્વિલ્રોહ્ર્બછ્તન્ન્રેગેન્સ્દોર્ફ઼્ઉર્નેર્બોદેન્મેદિકોન્દુર્ન્તેન્ઉન્તેર્-અઅથલ્અઅથલ્વગેન્વોર્દેમ્વલ્દ્વુરેન્લોસ્હુએત્તિકોન્વિએસછેર્ ઓર્ત્સ્છુબેલ્બછ્ઔવલ્લિસેલ્લેન્વિસછેર્ વેઇદ્વિદુમ્દુર્રેન્રોથ્હેગ્નૌબુછ્સ્સન્દ્ત્રોચ્કેન્લોઓપિલ્ગેર્હોફ઼્દએનિકોન્વેત્જ઼િકોન્રિએત્ગ્રબેન્હન્ગ્ઉસ્સેર્દોર્ફ઼્ઉન્તેર્દોર્ફ઼્વેર્મત્સ્વિલ્હિન્વિલ્ગોએસ્છેનેરલ્પ્ગ્રોસ્સચ્કેર્/ઓપ્ફ઼િકોન્ઓબેર્દુએર્ન્તેન્અદ્લિકોન્વોલ્કેત્સ્વિલ્ / વોલ્કેત્સ્વિલ્ (દોર્ફ઼્)બિર્ર્પ્ફ઼્રુએન્દ્વેઇદ્ઓફ઼્ત્રિન્ગેન્ગોસ્છેનેન્સ્પન્ન્રૈન્હદ્લિકોન્સન્ક્ત્ ઉર્બન્નેઉએન્હોફ઼્લૌબિસ્સેર્ઓપ્ફ઼િકોન્રેબ્રૈન્વન્ગેન્મદિસ્વિલ્સ્છોનેન્વેર્દ્અઅરૌક્લેઇન્દિએત્વિલ્બ્રેઇતેન્મત્ત્સોન્ન્હલ્દેવલ્તેર્સ્વિલ્બછ્તોબેલ્સ્ત્રસ્સેએત્તેન્હૌસેન્ઓબેર્કેમ્પ્તેન્બ્રુત્તિસેલ્લેન્ઓતેલ્ફ઼િન્ગેન્બુછ્સ્ / બુછ્સ્ (દોર્ફ઼્)સ્છન્ગ્નૌલન્ગ્નૌબ્રુએન્ન્લિ/હર્દચ્કેર્નિએદેર્ગોસ્ગેન્લેઇસિહલ્દેન્રુમ્લન્ગ્રોથ્રિસ્ત્વેર્નેત્સ્હૌસેન્ઔસ્લિકોન્એમ્મેત્સ્છ્લોઓબિબેર્સ્તેઇન્એસ્છેન્બછ્ઉર્સેન્બછ્વેલ્થેઇમ્તુગ્ગેન્રિન્ગ્વિલ્લોત્જ઼્વિલ્બોપ્પેલ્સેન્અઅર્બુર્ગ્બિર્મેન્સ્તોર્ફ઼્રોગ્ગ્વિલ્બલ્તેન્સ્વિલ્વેત્તિન્ગેન્પ્ફ઼ફ઼્ફ઼િકોન્ફ઼ેર્છ્બિસિકોન્ફ઼ેહ્રલ્તોર્ફ઼્સ્છિન્જ઼્નછ્ બદ્ફ઼ેલ્સેન્કેલ્લેર્મુર્ગેન્થલ્લન્ગેન્થલ્રેઇછેન્બુર્ગ્હિન્તેર્નોર્દ્ઓબેર્ગોસ્ગેન્બદેન્ક્લોતેન્સ્છ્મેરિકોન્હસ્લિબેર્ગ્સુમિસ્વલ્દ્સ્છિન્જ઼્નછ્ દોર્ફ઼્એર્લિન્સ્બછ્કુત્તિગેન્એગ્ગિવિલ્થલ્હેઇમ્નેઉહુસ્અદેત્સ્વિલ્બિન્જ઼્હોલ્જ઼્હૌસેન્ફ઼ુલેન્બછ્બસ્સેર્સ્દોર્ફ઼્વલ્દ્છ્રિએસ્બૌમ્વેઇદ્ઇલ્લ્નૌબેર્ગ્તગેલ્સ્વન્ગેન્ઓબેર્દોર્ફ઼્હબ્સ્બુર્ગ્લૌપેન્વેઇદ્ (બેઇ અદેત્સ્વિલ્)ત્રછ્સેલ્વલ્દ્ઓબેર્હિત્ત્નૌબ્રૌન્વલ્દ્વિલ્હોફ઼્બરેત્સ્વિલ્અન્દેર્મત્ત્હેફ઼ેરેન્હુએબ્વિસ્ઇસેલ્ત્વલ્દ્હોએમેલ્રેગેન્સ્બેર્ગ્દિએલ્સ્દોર્ફ઼્લૌપેર્સ્વિલ્નિએદેર્હસ્લિઓબેર્ગ્લત્ત્હોફ઼્સ્તેત્તેન્ઓલ્તેન્વ્ય્નૌનુરેન્સ્દોર્ફ઼્રુસ્સિકોન્લિન્થલ્ઓબેર્સિગ્ગેન્થલ્સ્છિબ્લેર્બિર્છ્વિલ્ગેબેન્સ્તોર્ફ઼્ઇસિકોન્લોસ્તોર્ફ઼્વિન્દિસ્છ્લિન્દૌબેત્ત્સ્વિલ્રુમ્લિકોન્ઓછ્લેન્બેર્ગ્સન્ક્ત્ ગલ્લેન્કપ્પેલ્એગેત્સ્વિલ્ગેર્લિસ્બેર્ગ્વિલ્લ્નછેર્ન્બ્રુગ્ગ્રુદેર્સ્વિલ્ઉજ઼્નછ્દછ્સ્લેર્ન્વોલ્ફ઼્વિલ્રુતિનિએદેર્ગ્લત્ત્એસ્છિકોન્મઅસ્તુર્ગિઓબેર્વિલ્સ્તેઇન્મૌર્વન્ગેન્ગ્રફ઼્સ્તલ્ઔગ્વિલ્અઅર્વન્ગેન્ગોલ્દિન્ગેન્બિલ્તેન્ગુન્જ઼્ગેન્હસેલ્ઓબેર્વેનિન્ગેન્કિર્છ્વેગ્એહ્રેન્દિન્ગેન્નેઉથલ્બેત્સ્છ્વન્દેન્બેન્કેન્બ્રેઇતેરિએદ્ત્કેમ્પ્ત્તલ્લુછ્સિન્ગેન્થેઇલિન્ગેન્વોર્દેરેગ્ગ્હત્જ઼િન્ગેન્ત્રિમ્બછ્સેએબ્દેન્સ્બુરેન્મદેત્સ્વિલ્વિન્કેલ્સિગ્નૌઉન્તેર્સિગ્ગેન્થલ્રોહ્ર્હગેન્દોર્ફ઼્ઓબેર્જ઼ેઇહેન્વિન્તેર્બેર્ગ્ઓબેર્-હોએરિબેર્ગ્ મદેત્સ્વિલ્નેત્સ્તલ્અન્ગેલ્રૈન્અલ્ત્લન્દેન્બેર્ગ્લુત્જ઼ેલ્ફ઼્લુહ્ફ઼િસ્છેન્થલ્વેઇસ્સ્લિન્ગેન્લુફ઼િન્ગેન્
ડિરેક્ટરી અને ભૌગોલિક માહિતી
| સ્વિટ્ઝર્લૅન્ડ | |
| +41 | |
| લુચેર્ને | |
| લુચેર્ને-લન્દ્ દિસ્ત્રિચ્ત્ | |
| મેગ્ગેન્ | |
| Europe/Zurich, GMT 2. ઉનાળા (+1 કલાક) | |
| DMS: અક્ષાંશ: 47°2'49" N; રેખાંશ: 8°22'29" E; DD: 47.0469, 8.37467; મીટરમાં ઉંચાઈ (એલિવેશન): 476; | |
| Afrikaans: MeggenAzərbaycanca: MeggenBahasa Indonesia: MeggenDansk: MeggenDeutsch: MeggenEesti: MeggenEnglish: MeggenEspañol: MeggenFilipino: MeggenFrançaise: MeggenHrvatski: MeggenItaliano: MeggenLatviešu: MeggenLietuvių: MeggenMagyar: MeggenMelayu: MeggenNederlands: MeggenNorsk bokmål: MeggenOʻzbekcha: MeggenPolski: MeggenPortuguês: MeggenRomână: MeggenShqip: MeggenSlovenčina: MeggenSlovenščina: MeggenSuomi: MeggenSvenska: MeggenTiếng Việt: MeggenTürkçe: MeggenČeština: MeggenΕλληνικά: ΜεγγενБеларуская: МеггэнБългарски: МеггенКыргызча: МеггенМакедонски: МеггенМонгол: МеггенРусский: МеггенСрпски: МеггенТоҷикӣ: МеггенУкраїнська: МєґґенҚазақша: МеггенՀայերեն: Մեգգենעברית: מֱגגֱנاردو: مغجنالعربية: مغجنفارسی: مگگنमराठी: मेग्गेन्हिन्दी: मेग्गेंবাংলা: মেগ্গেন্ગુજરાતી: મેગ્ગેન્தமிழ்: மேக்கேன்తెలుగు: మేగ్గేన్ಕನ್ನಡ: ಮೇಗ್ಗೇನ್മലയാളം: മേഗ്ഗേൻසිංහල: මෙග්ගෙන්ไทย: เมคเคนქართული: მეგგენ中國: 梅根日本語: メッゲン한국어: 메그겐 |